श्रीमद्भगवद्गीता-भाव पद्यानुवाद (५४वीं कड़ी)

                                  मेरी प्रकाशित पुस्तक 'श्रीमद्भगवद्गीता (भाव पद्यानुवाद)' के कुछ अंश: 

            तेरहवां अध्याय 

(क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभाग-योग-१३.२७-३४)

समत्व भाव से सब प्राणी में
परमात्मा को जो है देखता.
जो विनाश अविनाशी समझे
मुझे वस्तुतः वही देखता.  (१३.२७)

सम भाव से स्थित ईश्वर को 
सब में है जो समान समझता.
नष्ट स्वयं को न करे आत्म से 
वही परम गति प्राप्त है करता.  (१३.२८)

प्रकृति सभी कर्म करती है
आत्मा नहीं कर्म का कर्ता.
जो भी इसको जान है लेता
वही परम सत्य का ज्ञाता.  (१३.२९)

समस्त चराचर प्राणि भेद को
एक प्रकृति में स्थित है देखता.
ब्रह्म प्राप्त करता वह साधक 
प्रकृति में से ही विस्तार देखता.  (१३.३०)

है निर्गुण अनादि अव्यय परमेश्वर
यद्यपि निवास शरीर में होता.
फिर भी न वह कुछ कर्म है करता 
और न लिप्त कर्मफलों से होता.  (१३.३१)

जैसे आकाश सूक्ष्म होने से 
सर्वव्याप्त कर लिप्त न होता.
तदा शरीर में स्थित आत्मा 
गुण दोषों से लिप्त न होता.  (१३.३२)

जैसे एक सूर्य हे अर्जुन!
सम्पूर्ण लोक प्रकाशित करता.
वैसे ही स्वामी परमात्मा 
समस्त शरीर प्रकाशित करता.  (१३.३३)

अपने ज्ञान चक्षुओं द्वारा 
जो क्षेत्र क्षेत्रज्ञ का भेद जानता.
करता प्राप्त परम पद है वो 
प्रकृतिमुक्ति की युक्ति जानता.  (१३.३४)


**तेरहवां अध्याय समाप्त**

               ......क्रमशः

.....कैलाश शर्मा